Lo Hobbit – J.R.R. Tolkien

Lo Hobbit, ovvero: “ecco a voi la Terra di Mezzo”

Chi non conosce “Lo Hobbit” al giorno d’oggi? È il libro che ha preceduto “Il Signore degli Anelli“, ovvero quello che viene considerato da tutti il capostipite del fantasy epico, una saga capace di riscrivere il genere e di dare il via ad una folta produzione successiva.

Eppure, fino a pochi anni fa, “Lo Hobbit” non era così conosciuto, surclassato dalla fama del suo successore. Del resto, “Il Signore degli Anelli” è uno dei libri più venduti di sempre, oltre che un film di successo. Il regista Peter Jackson, da questo punto di vista, ha saputo davvero rendere onore al romanzo. Ti basti pensare che il terzo capitolo della saga, “Il ritorno del re” è uno degli unici tre film che hanno vinto ben 11 Oscar.

Solo di recente, e proprio grazie a Peter Jackson e al cinema, anche “Lo Hobbit” ha raggiunto il grande pubblico. Eppure stiamo parlando di un romanzo per nulla marginale, che ha presentato per la prima volta al mondo intero un luogo così dettagliato da assumere connotati reali nella mente degli appassionati: la Terra di Mezzo.

Lo Hobbit tra libro e film

Proprio perché è stato il cinema a dare a “Lo Hobbit” la giusta fama recente, a mio avviso non è possibile parlare del romanzo senza prima partire dal film. Dire che le differenze tra l’uno e l’altro sono molte è infatti riduttivo, ed è quindi necessario fare una distinzione. A essere più precisi (e più critici) la trasposizione di Peter Jackson conserva davvero poco del libro di Tolkien.

La trilogia del film

Innanzitutto, il film è suddiviso in una trilogia, a ricalco de “Il Signore degli Anelli”. L’opera è quindi composta da tre film:

• Lo Hobbit: un viaggio inaspettato
• Lo Hobbit: la desolazione di Smaug
• Lo Hobbit: la battaglia delle cinque armate

Questa è una prima, grande differenza. Il romanzo è infatti unico, e decisamente più breve. Ma come può Peter Jackson aver allungato così considerevolmente la storia da riuscire a produrre tre film?

Il film come anticipazione de “Il Signore degli Anelli”

Semplice: nel film, “Lo Hobbit” viene presentato come un vero e proprio prequel de “Il Signore degli Anelli”, con continui richiami e abbozzi di progettazione del futuro che attenderà la Terra di Mezzo e i suoi protagonisti. E questa è la seconda differenza, in quanto il romanzo non è nulla di tutto questo.

Il libro de “Lo Hobbit” è infatti nato come fiaba per bambini, e ha un tono totalmente diverso dalle opere successive. Certo, tutti gli appassionati sanno che all’interno de “Lo Hobbit” è racchiusa una vicenda chiave senza la quale “Il Signore degli Anelli” non avrebbe potuto esistere: il ritrovamento dell’Unico Anello.

Non si può certo negare che J.R.R Tolkien, nella sua mente, avesse già idea di ciò che sarebbe accaduto dopo (e prima) nella terra da lui creata. Ma questo in sé non fa de “Lo Hobbit” un prequel. Se avete visto il film, quindi, dimenticatevi tutto ciò che rimanda apertamente a una storia che, all’epoca della stesura de “Lo Hobbit”, non era ancora stata scritta.

Le differenze tra libro e film non si fermano qui. Se vuoi conoscerle tutte non ti resta che leggere il libro. Ma prima ritagliati del tempo per dare un’occhiata alla mia recensione: ti aiuterà a capire a cosa vai incontro.

Come sempre, puoi consultare la guida alle mie recensioni per capirne la strutturazione. E, se sei uno dei pochi che ancora non conosce la storia di questo romanzo, ti prometto che non farò spoiler!

---

---

La recensione de “Lo Hobbit”

Introduzione

“Lo Hobbit” (il titolo integrale sarebbe “Lo Hobbit o la Riconquista del Tesoro”) è un libro di John Ronald Reuel Tolkien, importante accademico studioso della lingua anglosassone, e fu pubblicato nel 1937.

Nato come fiaba per bambini, di fatto “Lo Hobbit” presenta per la prima volta al pubblico la grande creazione di Tolkien stesso, ovvero la Terra di Mezzo e l’universo ad esso annessa. Un’eredità che verrà tramandata all’opera colossale pubblicata successivamente, ovvero “Il Signore degli Anelli”.

Un libro dal carattere scherzoso e leggero, nel quale però si intravvedono già molti dei temi futuri dell’autore, e sul quale aleggia un’ombra di pericolo destinata a svilupparsi negli scritti successivi. Pubblicato in moltissime edizioni e revisionato nel corso del tempo con effettive modifiche, rappresenta l’inizio dell’universo fantasy più vasto e famoso di sempre.

Trama

Biblo Baggins di casa Baggins è uno hobbit come tanti altri, il che significa che vive la sua normalissima vita nella lontana Contea. Il suo unico scopo è quello di stare alla larga dalle avventure, “brutte, fastidiose cose” che “fanno far tardi a cena“, come lui stesso afferma.

Eppure Bilbo non ha idea di quanto la sua esistenza sia destinata a cambiare, quando lo stregone Gandalf bussa alla sua porta. E così Bilbo si ritrova in viaggio assieme a una compagnia di tredici nani, direzione Erebor, la Montagna Solitaria. I nani hanno un piano per giungervi e riprendersi quella che era un tempo la loro casa, riappropriandosi così del tesoro in essa nascosto.

Bilbo non dovrà far altro che seguirli e, una volta giunti a destinazione, dare prova della sua abilità di scassinatore. Un’impresa alquanto semplice, se non fosse per un piccolo, grande particolare: Erebor è nelle mani di Smaug, un terribile drago sputafiamme.

Ambientazione

L’ambientazione è la famosissima Terra di Mezzo, l’incredibile universo creato da Tolkien che ancora oggi stupisce per profondità e accuratezza. Partendo dalla Contea e passando per Gran Burrone, attraversando le profondità delle Montagne Nebbiose e il folto del Bosco Atro, fino ad arrivare sulle sponde del Lago Lungo e alle pendici della Montagna Solitaria, dalle pagine de “Lo Hobbit” trasudano scenari così diversi che paiono appartenere a libri distinti.

La peculiarità della Terra di Mezzo e ciò che la rende incredibile è proprio questo: la sua varietà. Tolkien è stato in grado di ideare un mondo talmente accurato da sembrare vero. Ogni luogo ha una sua storia, ogni popolo una sua cultura. Le pianure, le colline, le foreste, persino gli alberi hanno un nome, come se Tolkien stesso avesse esplorato quelle terre per la prima volta e si fosse divertito a tracciarne una cartina.

L’ambientazione è preponderante, e trasuda dalle pagina tramite descrizioni ricche e mai banali. Bisogna ammettere che, alle volte, questo soffermarsi sul paesaggio contrasta il nostro gusto moderno fatto di narrazione diretta e veloce, ma gli scritti di Tolkien sopperiscono a questo con la capacità evocativa delle parole.

Ne consegue un libro che narra di luoghi sconosciuti così ben delineati da sembrarci lì, davanti ai nostri occhi, in un effetto di immedesimazione completamente riuscito. Leggere Tolkien significa viaggiare in prima persona attraverso terre incontaminate.

Personaggi

I personaggi di Tolkien rispettano appieno la sua smisurata fantasia. Non solo: molti di essi hanno fatto storia. Le opere di Tolkien hanno infatti tracciato le caratteristiche di alcune razze fantasy come oggi le conosciamo. Tra queste come non citare elfi e nani, ripresi da moltissimi autori successivi (forse con una leggera colpa di tradizionalismo), le cui sembianze sono a tutti noi ben note.

Eppure l’universo Tolkien non finisce qui. Gli hobbit, in particolare, sono la sua creazione più importante e distintiva, e sono solo la punta dell’iceberg di un panorama così ampio da non poter essere descritto in un semplice articolo.

È doveroso comunque soffermarsi sulla figura di Bilbo Baggins, il protagonista. Il libro è infatti costruito attorno alla sua figura. Bilbo è infatti una persona qualunque, trascinata in un’avventura più grande di sé, alla scoperta di un mondo sconosciuto. L’espediente perfetto per accompagnare a braccetto il lettore attraverso un’ambientazione altrimenti schiacciante.

Atmosfere

Le atmosfere de “Lo Hobbit” sono peculiari. Il libro è infatti nato come fiaba per bambini, e ne mantiene salda l’impostazione. Il risultato è un’atmosfera leggera, divertente e scanzonata, che si percepisce sia nei personaggi che nelle ambientazioni.

Siamo quindi ben lontani dalle atmosfere al tempo stesso tese e magnifiche de “Il Signore degli Anelli”. “Lo Hobbit” è volutamente meno epico e definitivo, e lascia intravvedere una certa autoironia anche nei momenti di maggior pericolo.

Eppure, come ogni fiaba che si rispetti, le atmosfere lievi nascondono molto di più. Sotto un tiepido involucro si nascondono infatti sensazioni molto più profonde, come quelle legate al disagio dell’emarginazione e alla tristezza dell’esilio. Atmosfere quindi strettamente legate ai temi portanti dell’opera.

Tema centrale

Come detto precedentemente, nonostante il carattere fiabesco (e proprio per quest’ultimo) “Lo Hobbit” nasconde una moltitudine di temi chiaramente percepibili tra le righe del romanzo.

Primo tra tutti vi è certamente l’accettazione: Bilbo Baggins, unico hobbit in una compagnia di nani, si ritrova costretto a dimostrare di essere degno di fiducia a compagni che lo vedono invece come un peso. Un processo lungo e difficile, incentrato sulla diversità di cultura e abitudini, capace di creare un parallelo estremamente lucido con il mondo attuale.

Altro tema di fondamentale importanza è quello del concetto di “casa“, inteso come luogo d’origine al quale sentirsi appartenenti. I nani, costretti all’elisio e a lottare per riprendere ciò che gli è stato sottratto, sono accostati a Bilbo Baggins, che ha una casa pronta ad attenderlo comunque vada la missione. Il contrasto che ne risulta è un magnifico spunto per una riflessione generale su un tema che, al giorno d’oggi, è forse affrontato con troppa superficialità.

In poche parole, “Lo Hobbit” sa essere fiaba per bambini e, al tempo stesso, lezione per gli adulti. Perché è attraverso le storie più semplici che si possono trarre gli insegnamenti più importanti.

Considerazioni finali

Come hai intuito, quanto si parla di “Lo Hobbit”, non si può non prendere in considerazione tutto l’universo tolkeniano e le sue opere successive. A differenza delle altre opere di Tolkien, però, in questo caso siamo di fronte ad un romanzo dai toni decisamente diversi.

“Lo Hobbit” è una fiaba senza limitazioni di età, perfetta per un pubblico adulto e per nulla scontata. Stiamo parlando di un libro capace di far sorridere e di lasciare a bocca aperta, in cui il cosiddetto “viaggio dell’eroe” è rispettato alla perfezione.

Un romanzo universale, che è rimasto nel cuore di milioni di lettori per il suo essere diretto e fantastico. Un libro che risveglia in noi il nostro lato sognatore, e che riaccende la nostra voglia di immaginare.

Il fantasy nella sua forma più riuscita.

Curiosità su “Lo Hobbit”

Incipit e origini

La nascita de “Lo Hobbit” è celebre tanto quanto il suo incipit. Tolkien ha infatti raccontato come, mentre correggeva dei compiti di letteratura inglese, sia stato folgorato da un’idea e, per non lasciarsela sfuggire, abbia scritto a margine del foglio di uno studente quella che poi sarebbe divenuta la prima frase: “In un buco del terreno viveva uno Hobbit”.

L’incipt è stato addirittura ripreso nella versione cinematografica di Peter Jackson. Nei primissimi minuti del film, infatti, la voce fuori campo di Bilbo recita l’inizio del romanzo:

Sicuramente uno degli incipit descrittivi più riusciti della letteratura di tutti i tempi.

Diverse versioni

La differenza sostanziale tra le versioni de “Lo Hobbit” esistenti riguarda forse la scena più emblematica e famosa, perché origine della grande storia de “Il Signore degli Anelli”. Stiamo parlando dell’incontro tra Bilbo Baggins e Gollum nelle profondità di Moria, e del recupero del pericolosissimo Unico Anello.

Nella prima versione, infatti, Bilbo Baggins vince l’Anello dall’essere Gollum ad una gara di indovinelli. Nella seconda, invece, pur mantenendo il gioco degli indovinelli, l’acquisizione dell’Anello da parte di Bilbo viene accostata maggiormente ad un furto fortuito.

Ne “Il Signore degli Anelli” sarà proprio Gandalf a riprendere questa disparità di versioni, e ad attribuirla allo stesso Bilbo, affermando che lo hobbit aveva fornito diverse versioni del suo racconto.

---

---

Scheda riassuntiva de “Lo Hobbit”

Titolo	Lo Hobbit
Autore	J.R.R. Tolkien
Genere	Fantasy
Anno	1937
Editore	Adelphi
Ambientazione	Terra di Mezzo
Narratore	Eterodiegetico
Focalizzazione	Onniscente
Narrazione	Terza persona
Tempo verbale	Passato remoto
Numero pagine

Tu hai letto questo romanzo, o hai solo visto i film? Sei pronto per immergerti nel più grande mondo fantastico mai creato? Che tu ami il fantasy o no, “Lo Hobbit” rimane una lettura imprescindibile per chiunque adori leggere.